2006.04.29　 人の頭が変になっている。　<<20:15

海が呼んでるから海へいってきたのです。自転車で創成川ぞいに茨戸へ出て、石狩新港から海へ出ようとしたら防風林に阻まれ、ぐだぐだと漕いでいたら新川河口でやっと海に会えました。北海道は土地あまり過ぎですね。おそるべし防風林。

2006.04.27　 ABENDROT　<<18:58

ドイツ語で夕焼けはAbendrot、「夕方の赤」です。
格好いいのでブログ名をこれに変えてしまおうかなんて思いつきましたが、中途半端な知識で格好付けると大変恥ずかしいことになるものですからやめます。
さて、徹底議論。なぜ「夕焼けが霞んで見えない」のか？
このタイトルには普遍的なテーマが隠されて、いません。
で、いまいち良くわからない言い回しなので解説です。

「夕焼け」が霞んでいて、そこにあるのに良く見えない。

こう言いたいのです。なぜ霞んでいるのか？それは涙のせいです。光化学スモッグではありません。なんてロマンチックな！と思ったあなたは重度のロマンチストです。そしてこの言葉はいろんなシーンで活用できます。ではスキットを聞いてみましょう。

ウェルテル「おれ、おまえのことなまら好きだよ！」
シャルロッテ「私は北海道なんて嫌いだし、道産子なんて恋愛対象にもならないわよ！！」
ウェルテル「夕焼けが霞んで見えないぜ。」

いろんな意味で全否定。こんなフラれ方をしたら、こう言って誤魔化さないと憤死してしまいそうです。では次のスキット。

ビックス「今日の夜ヒマ？」
ウェッジ「明日テストだから勉強するわ。」
ビックス「いいじゃん、いまさらやっても変わらないよ。」
ウェッジ「夕焼けが霞んでみえないわ。」

ビックスの全く思いやりに欠けた一言に対するウェッジの嘆きです。言いようの無い葛藤が込められており、厚みのある表現ができていますね。
このように、いろんなシーンで活躍する便利な一言です。

2006.04.25　 英作　<<05:54

次の文を英語にせよ。

「飛ばない豚はただの豚であるにも関わらず、彼は地上でもただの豚ではなかった。」

「人と竜が一つになるなんて不思議だ。」

「人がゴミのようなのをもう見ましたか。」

「胞子がこんなところまで来ているので、この木はもうだめだ。」

「アシタカはタタラ踏みが上手です。」


「この作文問題を解くことが時間の無駄であることは明白だったが、彼はそれには気付くことがなかった。」

2006.04.15　 夕焼けが霞んで見えないぜお客様感謝Day　<<18:49

ついにＡＤＳＬが開通しましたが、風邪です。
頭が働きません。


パトリキのショートコント１

探偵「犯人は・・・、この中にいます！」
Ａ「な、なんだと！」
Ｂ「そ、そんな、工藤さんを殺害した犯人がこの中に！？」
Ｃ「ふざけるな！この中に殺人鬼がいるかもしれんのに、
　　一緒にいられるか！私は自分の部屋に帰る！」
Ｄ「一緒にいた方が安全なのに・・・。」
Ｅ「ふん、勝手にするがいいさ。死んで当然なんだ、あんなやつ。」
探偵「あの・・・・・・。」